Ramo de Trabajo y Previsión Social 
ESTADO DE SITUACION FINANCIERA 
al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE 111 MTPS 
	Recursos 	Corriente 	Obligaciones 	Corriente 
	Fo;;dos-- 	__ __ _ J C-- ~ 	~eUda Corriente	-- -- -- -- ~ L 37,3@
	Deudores Monetarios		.00 	Acreedores Monetarios 	37,315.96 
	iIJlWsionesen Existencias -= 	] L 	.oo' 	SUB TOTAL 	37,315.96 
	Existencias Institucionales 		.00 	Resultado del Ejercicio 	33,006.01 
	~ersiones -;.;proyectos y prog-;;';;;s-- 	J L 70,321.9~ 	SUB TOTAL 	33,006.01 
	Inversiones en Bienes Privativos 	70,321.97 	TOTAL OBLIGACIONES 	70,321.97 
	TOTAL RECURSOS 	70,321.97 

05/09/2016 
Pago 1 de 1 

~ Ramo de Trabajo y Previsión Sodal 
iSTADO DE SITUACION FINANCIERA 
al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupadon Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

Inversiones en Proyectos y Programas 
Inversiones en Bienes Privativos 
Impuestos, Tasas y Derechos 
Tasas 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diversos 
Maquinarias y Equipos 
Bienes Muebles Diversos 
TOTAL RECURSOS 

05'09/2016 
p ~g. 1 de 2 

	- 	
Parcial 	otal 	
	70,3 !1.97 	
70,321.97 		
6,951.85 		
6,951.85 		
63,370.12 		
51,650.12 		
11,720.00 		
	70,3l1.97 	

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
':STADO DE SITUACION FINANCIERA 
al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

Deuda Corriente 
Acreedores Monetarios 
A.M. x Inversiones en Activos Fijos 
Inversiones en Activos Fijos 
Tesoro Público (DGT) 
RESULTADO DEL EJERCICIO 
TOTAL OBLIGACIONES 

05'09/2016 
P ~g. 2 de 2 
..-------~-=-~ .. - 	_-- 	,............. 
Lotal 
37,3.5.96 

37,315.96 
37,315.96 
36,986.69 
329.27 
33,006.01 
33,0116.01 
70,3 a.97 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
ESTADO DE RENDIMIENTO ECONOMICO 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 

Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO BASICO DE C. DE R. FASE III 
MTPS 

05/09/2016 
Pago 1 de 1 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21496,0);(0,0);(0,8179);(4112,8179);(4112,21495);(21496,21495)posrelh0posrelv0pib
.GASTOS DE GESfiON 

Gastos en Bienes Capitalizables 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 
Maquinarias y Equipos 
	~B TOTAL GASTOS	_ ~ 
	BESULTA~L EJERCICIO	] 
	[QTAL DE GASTOS DE GESTION__ 	-.J 

	F. " <1 	Hi'i& 

CORRIENT§ [-- -"'-ANTERIOBj 	(INGRESOS DE GEsnON .--------- - -----::1 [---CORRIENT!í 	[--ANTERIO 	
2,898.80 	0.00 	Ingresos por Transferencias de capital Recibidas 		35,904.81 	0.00 	
2,898.80 	0.00 	Transferendas de Capital de Aporte Fiscal 		35,904.81 	0.00 	
		Tesoro Público Nacional 			35,904.81 	0.00 	
2,898.80 	0.00 	~UB TOTAL INGRESOS		J 	35,904.81 	0.00 	
			----- 				
2,898.80 	0.00 						
33,006.01 	0.00 						
35,904.81 	0.00 						

Ramo de Trabajo V Previsión Social 
ESTADO DEL RENDIMIENTO ECONOMICO (PRELIMINAR) 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 

05/09/2016 
Pago 1 de 1 

GASTOS DE GESTlON 

Gastos en Bienes Capitalizables 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 
Maquinarias y Equipos 

2,898.80 
2,898.80 
2,898.80 

INGRESOS DE GESTION 

In9resos por Transferencias de capital Recibidas 
Transferencias de capital de Aporte Fiscal 
Tesoro Público Nacional 

35,904.81 
35,904.81 
35,904.81 

	SUB TOTAL GASTOS- =~~ - =:J 1 	2,898.801 l 
	iiE5ULTADO DEL EJERCICIO _ ~ ~~ 	[ 	33,006.0~ 
[OTAL GASTOS DE GESTION-- J l - 35,904.81

--º,-00] 

~UBTOTALINGRESOS

JL 

35,90~ L 

oA"Q] 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21500,0);(0,0);(0,13222);(12060,13222);(12060,21491);(21500,21491)posrelh0posrelv0pib
JEFE UFI 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
ESTADO DE FLUJO DE FONDOS 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y 
EQUIPAMIENTO BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

0!./09/2016 
Pago 1 de 1 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21496,0);(0,0);(0,21486);(21496,21486)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21477,0);(0,0);(0,21462);(21477,21462)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21489,0);(0,0);(0,21492);(21489,21492)posrelh0posrelv0pib
ESTRUCTURA 
O 
FUENTES OPERACIONALES 
USOS OPERACIONALES 
DISPONIBILIDAD FINAL 

CORRIENTE 

35,904.81 
35,904.81 
0.0 

ANTERIOR 

0.00 
0.00 
0.0 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
FLUJO DE FONDOS -COMPOSICION- 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 

Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO BASICO 
DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/09/2016 
Pago 1 de 1 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21497,0);(3001,0);(3001,11362);(0,11362);(0,21473);(21497,21473)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21489,0);(0,0);(0,21276);(21489,21276)posrelh0posrelv0pib

FUENTES 

D.M. x Transferencias de capital de Aporte Fiscal 

TOTAL· FUENTES - 

CORRIENTE 		ANTERIOR I 	usos 		--- -- 	1 c::=: 	CORRIENTE 	ANTERIOR 	
				---- 	- 				
35,904.81 	I 	0.00 	(OPERACIONAL		I~.- 	35,904.81 I 	0.00 	
35,904.81 		0.00 	A.M. x Gastos Finanderos y Otros 		6,951.85 	0.00 	
			A.M. x Inversiones en Activos Fijos 		28,952.96 	0.00 	
35,904.81 	I	0.00 							
			TOTAL USOS- 		I	35.904-:81 	0:00 	

RAMO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL 
ESTADO DE EJECUCION PRESUPUESTARIA DE EGRESOS 
Reporte Acumulado Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO BASICO DE C. DE R. FASE 111 MTPS 

05/ )9/2016 
Pa~. 1 de 1 

			CREDITO 		SALI~ 	
CODIGO 	CONCEPTO 	PRESU PU EST ARIO 	DEVENGADO 	PRESUPUI STARIO 	
55 	Gastos Financieros y Otros 		7,053.29 	6,951.85 	101.44 	
555 	Impuestos, Tasas y Derechos 		7,053.29 	6,951.85 	101.44 	
55507 	Tasas 		7,053.29 	6,951.85 	101.44 	
61 	Inversiones en Activos Fijos 		492,946.71 	66,268.92 	e 26,677.79 	
611 	Bienes Muebles 		97,768.92 	66,268.92 	31,500.00 	
61102 	Maquinarias y Equipos 		84,748.92 	54,548.92 	30,200.00 	
61104 	Equipos Informáticos 		1,300.00 	0.00 	1,300.00 	
61199 	Bienes Muebles Diversos 		11,720.00 	11,720.00 	0.00 	
616 	Infraestructuras 		395,177.79 	0.00 	: 95,177.79 	
61603 	De Educación y Recreación 		395,177.79 	0.00 	: 95,177.79 	
		Total Rubro 	500,000.00 	73,220.77 	4:; 6,779.23 	
		Total Cuenta 	500,000.00 	73,220.77 	4:; 6,779.23 	
		Total Especifico 	500,000.00 	73,220.77 	4:; 6,779.23 	

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
BALANCE DE COMPROBACION 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/09/2016 
Pago 1 de 3 

CODIGO 	CONCEPTO 	SALDO 		DEBE 	HABER 	SALDO 	
		ANTERIOR 			\CUMULADO 	
2 	Recursos 		0.00 	123,029.28 	52,707.31 	70,321.97 	
21 	Fondos 		0.00 	49,808.51 	49,808.51 	0.00 	
211 	Disponibilidades 		0.00 	13,903.70 	13,903.70 	0.00 	
21109 	Bancos Comerciales M/D 		0.00 	13,903.70 	13,903.70 	0.00 	
21109001 	Banco Comerciales M/D 		0.00 	13,903.70 	13,903.70 	0.00 	
213 	Deudores Monetarios 		0.00 	35,904.81 	35,904.81 	0.00 	
21324 	D.M. x Transferencias de Capital de Aporte Fiscal 		0.00 	35,904.81 	35,904.81 	0.00 	
21324935 	Tesoro Público (DGT) 		0.00 	35,904.81 	35,904.81 	0.00 	
23 	Inversiones en Existencias 		0.00 	2,548.80 	2,548.80 	0.00 	
231 	Existencias Institucionales 		0.00 	2,548.80 	2,548.80 	0.00 	
23117 	Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 		0.00 	2,548.80 	2,548.80 	0.00 	
23117002 	Maquinarias y Equipos 		0.00 	2,548.80 	2,548.80 	0.00 	
25 	Inversiones en Proyectos y Programas 		0.00 	70,671.97 	350.00 	70,321.97 	
251 	Inversiones en Bienes Privativos 		0.00 	70,671.97 	350.00 	70,321.97 	
25155 	Impuestos, Tasas y Derechos 		0.00 	6,951.85 	0.00 	6,951.85 	
25155007 	Tasas 		0.00 	6,951.85 	0.00 	6,951.85 	
25165 	Construcciones, Mejoras y Ampliaciones 		0.00 	0.00 	0.00 	0.00 	
25165003 	De Educación y Recreación 		0.00 	0.00 	0.00 	0.00 	
25173 	Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diversos 		0.00 	63,720.12 	350.00 	63,370.12 	
25173004 	Maquinarias y Equipos 		0.00 	52,000.12 	350.00 	51,650.12 	
25173099 	Bienes Muebles Diversos 		0.00 	11,720.00 	0.00 	11,720.00 	
	Sub Total Título 	0.00 	123,029.28 	52,707.31 	70,321.971 	

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
BALANCE DE COMPROBACION 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupadon Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/09/2016 
Pago 2 de 3 

CODIGO 	CONCEPTO 	SALDO 	DEBE 	HABER 	SALDO 	
		ANTERIOR 			\CUMULADO 	
4 	Obligaciones con Terceros 	0.00 	35,904.81 	73,220.77 	37,315.96 	
41 	Deuda Corriente 	0.00 	35,904.81 	73,220.77 	37,315.96 	
413 	Acreedores Monetarios 	0.00 	35,904.81 	73,220.77 	37,315.96 	
41355 	A.M. x Gastos Financieros y Otros 	0.00 	6,951.85 	6,951.85 	0.00 	
41355001 	Gastos Financieros y Otros 	0.00 	6,951.85 	6,951.85 	0.00 	
41361 	A.M. x Inversiones en Activos Fijos 	0.00 	28,952.96 	66,268.92 	37,315.96 	
41361001 	Inversiones en Activos Fijos 	0.00 	28,696.73 	65,683.42 	36,986.69 	
41361935 	Tesoro Público (DGT) 	0.00 	256.23 	585.50 	329.27 	
	Sub Total Título 	0.00 	35,904.81 	73,220.77 	37,315.961 	

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
BALANCE DE COMPROBACION 
Del 1 de Enero al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE 111 MTPS 

05/09/2016 
Pago 3 de 3 

CODIGO 	CONCEPTO 		SALDO 	DEBE 	HABER 	SALDO 	
			ANTERIOR 			~CUMULADO 	
8 	Obligaciones Propias 		0.00 	2,898.80 	35,904.81 	33,006.01 	
83 	Gastos de Gestión 		0.00 	2,898.80 	0.00 	2,898.80 	
835 	Gastos en Bienes Capitalizables 		0.00 	2,898.80 	0.00 	2,898.80 	
83507 	Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 		0.00 	2,898.80 	0.00 	2,898.80 	
83507003 	Maquinarias y Equipos 		0.00 	2,898.80 	0.00 	2,898.80 	
85 	Ingresos de Gestión 		0.00 	0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
857 	Ingresos por Transferencias de Capital Recibidas 		0.00 	0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
85701 	Transferencias de Capital de Aporte Fiscal 		0.00 	0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
85701935 	Tesoro Público Nacional 		0.00 	0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
		Sub Total Título 	0.00 	2,898.80 	35,904.81 	33,006.01 I 	
		Total 	0.00 	161,832.89 	161,832.89 	0.00 I 	

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
Unidad Financiera Institucional (UFI) 
Registro Diario Contable 
(EN DOLARES) 
DEL 06/08/2016 AL 31/08/2016 

05/09/2016 
Pago 1 de 1 

	Unidad Fecha 	T A 	A 			Estruc. 	N° 	F 	C 		~ 
L-N_O_p_a_rt_id_a __ F_e_c_ha 	Fi_na_n_c __ M_a_y_or_. 	M 	O 	E __ F_R __ P_ro_y_. 	E_~_p_a 	Co_·d_i9_o 	pr_e_s. 	co_m __ pr_o_m_is_o 	F 	R 	De_b_e 	~ 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 938} DEL 09/08/2016 
DEVENGAMIENTO DE DOC. 30356 DEL 18/08/2016 
DEVENGAMIENTO DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 
AJUSTE DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 SEGUN TIPO DOC. 7 No. 0113 DEL 25/08/2016 
Descripción 
1/081 
1/081 
1/081 
1/081 
Descripción 
1/082 
1/082 
1/082 
1/082 
Descripción 
1/083 
1/083 
1/083 
1/083 
Descripción 
1/084 
1/084 
1/084 
1/084 

	09/08/2016 	01 
	09/08/2016 	01 
	09/08/2016 	01 
	09/08/2016 	01 
18/08/2016 	01 
18/08/2016 	01 
18/08/2016 	01 
18/08/2016 	01 
	25/08/2016 	01 
	25/08/2016 	01 
	25/08/2016 	01 
	25/08/2016 	01 
25/08/2016 	01 
25/08/2016 	01 
25/08/2016 	01 
25/08/2016 	01 

11/08/2016 
11/08/2016 
11/08/2016 
11/08/2016 
22/08/2016 
22/08/2016 
22/08/2016 
22/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 
25/08/2016 

	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
	6 	6333 
6 	6333 
6333 
6 	6333 
6 	6333 

6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 
6 

25173004 
25173004 
41361001 
41361935 
To~1 por Partida: 1081 
23117002 
23117002 
41361001 
41361935 
To~1 por Partida: 1082 
25165003 
25165003 
41361001 
41361935 
Total por Partida: 1083 
25165003 
25165003 
41361001 
41361935 
To~1 por Partida: 1084 

0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 
0701 

1560 
1560 
1560 
1560 
1808 
1808 
1808 
1808 
2030 
2030 
2030 
2030 
2030 
2030 
2030 
2030 

3 
3 
3 
3 

34,459.49 
307.67 
0.00 
0.00 
34,767.16 
2,527.20 
21.60 
0.00 
0.00 
2,548.80 
105,542.68 
942.35 
0.00 
0.00 
106,485.03 
(942.35) 
(l05,542.68) 
0.00 
0.00 
(106,485.03) 

0.00 
0.00 
34,459.49 
307.67 
34,767.16 
0.00 
0.00 
2,527.20 
21.60 
2,548.80 
0.00 
0.00 
105,542.68 
942.35 
106,485.03 
0.00 
0.00 
(105,542.68) 
(942.35) 
(106,485.03) 

Descripción 

TRASLADO AL GASTO LA ENTREGA DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS POR EL JEFE DE BODEGA AL 31 DE AGOSTO DE 2016.PROYECTO 6333.- 

1/085 
1/085 

31/08/2016 	01 
31/08/2016 	01 

31/08/2016 
31/08/2016 	2 

6333 
6 	6333 

6 
6 

83507003 
23117002 
To~1 por Partida: 1085 

2,548.80 
0.00 
2,548.80 

0.00 
2,548.80 
2,548.80 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
Registro Mayor Contable 
Del 1 de Agosto al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/(9/2016 
Pa J. 1 de 2 

	L-N_._p_d_a_F_e_c_ha __ de_I_R_e_9_is_tr_o 	T __ M 	F_R __ A_O __ A_._E._p_rO_Y_._I_nv_e_r_.E_~_p_._p_r_OY_. __ F_F 	C_R 	A_G 	Sa_l_do __ In_i_ci_al 	D_e_b_e 	H_a_b_e_r 	~ 

211 
21109 
213 
21324 
231 
23117 

Disponibilidades 
Bancos Comerciales M/D 
Deudores Mone~rios 
D.M. x Transferencias de Capital de Aporte Fiscal 
Existencias Institucionales 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 

0.00 	13,903.70 	13,903.70 	
0.00 	13,903.70 	13,903.70 	
0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
0.00 	2,548.80 	2,548.80 	
0.00 	0.00 	0.00 	

0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 30356 DEL 18/08/2016 

1082 
1082 

18/08/2016 
18/08/2016 

6 
6 

6333 
6333 

6 
6 

3 

2,527.20 
21.60 

0.00 
0.00 

2,527.20 
2,548.80 

TRASLADO AL GASTO LA ENTREGA DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS POR EL JEFE DE BODEGA AL 
31 DE AGOSTO DE 2016.PROYECTO 6333.- 

1085 

31/08/2016 

2 

6 

6333 

6 

0.00 

2,548.80 

0.00 

Subtotal 

251 
25155 
25165 

Inversiones en Bienes Privativos 
Impuestos, Tasas y Derechos 
Construcciones, Mejoras y Ampliaciones 

0.00 
0.00 
0.00 

70,671.97 
6,951.85 
0.00 

350.00 
0.00 
0.00 

70,321.97 
6,951.85 
0.00 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 

1083 
1083 

25/08/2016 
25/08/2016 

6 

6333 
6333 

6 
6 

105,542.68 
942.35 

0.00 
0.00 

105,542.68 
106,485.03 

AJUSTE DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 SEGUN TIPO DOC. 7 No. 0113 DEL 25/08/2016 

1084 
1084 

25/08/2016 
25/08/2016 

6 

6333 
6333 

6 
6 

3 

(942.35) 
(105,542.68) 

0.00 
0.00 

105,542.68 
0.00 

Subtotal 

25173 

Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diversos 

0.00 

28,952.96 

350.00 

28,602.96 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 938} DEL 09/08/2016 

1081 
1081 

09/08/2016 
09/08/2016 

6 
6 

6333 
6333 

6 
6 

3 

34,459.49 
307.67 

0.00 
0.00 

63,062.45 
63,370.12 

Subtotal 

413 

Acreedores Mone~rios 

0.00 

35,904.81 

73,220.77 

37,315.96 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
Registro Mayor Contable 
Del 1 de Agosto al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
05/(9/2016 
Pa J. 2 de 2 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 
=::1 
~-------------------------------------------------------------------------------------- 
N. Pda Fecha del Registro 
41355 
41361 
T M 	F R A O A.E. Proy. Inver. Etap. Proy. F F C R 	A G 
Saldo Inicial 
Debe 
Haber 
A.M. x Gastos Financieros y Otros 
A.M. x Inversiones en Activos Fijos 
0.00 
0.00 
6,951.85 
28,952.96 
0.00 
0.00 
6,951.85 
28,952.96 
DEVENGAMIENTO DE DOC. 938} DEL 09/08/2016 
1081 
1081 
09/08/2016 
09/08/2016 
6 
6 
0.00 	34,459.49 	34,459.49 	
0.00 	307.67 	34,767.16 	
0.00 	2,527.20 	37,294.36 	
0.00 	21.60 	37,315.96 	
0.00 	105,542.68 	142,858.64 	
0.00 	942.35 	143,800.99 	
0.00 	(105,542.68) 	38,258.31 	
0.00 	(942.35) 	37,315.96 	
6 
6 
6333 
6333 
DEVENGAMIENTO DE DOC. 30356 DEL 18/08/2016 
6 
1082 
18/08/2016 
6333 
6333 
6 
6 
	1082 	18/08/2016 	1 	6 	1 
DEVENGAMIENTO DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 
1083 
1083 
25/08/2016 
25/08/2016 
6 
6 
6333 
6333 
6 
6 
3 
AJUSTE DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 SEGUN TIPO DOC. 7 No. 0113 DEL 25/08/2016 
1084 
1084 
835 
83507 
25/08/2016 
25/08/2016 
6333 
6333 
6 
6 
6 
3 
Subtotal 

Gastos en Bienes Capltalizables 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 
0.00 
0.00 
2,898.80 
350.00 
2,898.80 
350.00 
0.00 
0.00 
1085 
TRASLADO AL GASTO LA ENTREGA DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS POR EL JEFE DE BODEGA AL 
31 DE AGOSTO DE 2016.PROYECTO 6333.- 
2,898.80 
857 
85701 
31/08/2016 
6 
6333 
6 
2,548.80 
0.00 
Subtotal 

Ingresos por Transferencias de Capital Recibidas 
Transferencias de Capital de Aporte Fiscal 
0.00 
0.00 
35,904.81 
35,904.81 
0.00 
0.00 
35,904.81 
35,904.81 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
Registro Mayor Auxiliar 
Del 1 de Agosto al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupadon Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/(9/2016 
Pa J. 1 de 3 

	L-N_._P_d_a __ F_ec_h_a_d_e_I_R_e_gi_s_tr_o 	T_M 	F_R __ A_O __ A_._E._p_r_oy_._I_n_v_er_._E_ta_P_._P_ro_y_. __ F_F 	C_R 	A __ G 	S_a_l_do __ In_i_ci_a_I 	D_e_b_e 	H_a_b_er 	~ 

211 
21109 
21109001 
213 
21324 
21324935 
231 
23117 
23117002 

Disponibilidades 
Bancos Comerciales M / D 
Banco Comerciales M/D 
Deudores Monetarios 
D.M. x Transferencias de Capital de Aporte Fiscal 
Tesoro Público (DGT) 
Existencias Institucionales 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 
Maquinarias y Equipos 

0.00 	13,903.70 	13,903.70 	
0.00 	13,903.70 	13,903.70 	
0.00 	13,903.70 	13,903.70 	
0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
0.00 	35,904.81 	35,904.81 	
0.00 	2,548.80 	2,548.80 	
0.00 	2,548.80 	2,548.80 	
0.00 	0.00 	0.00 	

0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 30356 DEL 18/08/2016 

1082 
1082 

18/08/2016 
18/08/2016 

6 
6 

6333 
6333 

6 
6 

3 

3 

2,527.20 
21.60 

0.00 
0.00 

2,527.20 
2,548.80 

TRASLADO AL GASTO LA ENTREGA DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS POR EL JEFE DE BODEGA AL 
31 DE AGOSTO DE 2016.PROYECTO 6333.- 

1085 

31/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

2,548.80 

0.00 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21500,0);(0,0);(0,21448);(21500,21448)posrelh0posrelv0pib
251 
25155 
25155007 
25165 
25165003 

Inversiones en Bienes Privativos 
Impuestos, Tasas y Derechos 
Tasas 
Construcciones, Mejoras y Ampliaciones 
De Educación y Recreación 

Subtotal 

0.00 			(0.00) 	
				
0.00 	70,671.97 	350.00 	70,321.97 	
0.00 	6,951.85 	0.00 	6,951.85 	
0.00 	6,951.85 	0.00 	6,951.85 	
0.00 	0.00 	0.00 	0.00 	
0.00 	0.00 	0.00 	0.00 	

DEVENGAMIENTO DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 

1083 
1083 

25/08/2016 
25/08/2016 

6 
6 

6333 
6333 

6 
6 

3 

105,542.68 
942.35 

0.00 
0.00 

105,542.68 
106,485.03 

AJUSTE DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 SEGUN TIPO DOC. 7 No. 0113 DEL 25/08/2016 

1084 
1084 

25/08/2016 
25/08/2016 

6 
6 

6333 
6333 

(942.35) 
(105,542.68) 

0.00 
0.00 

105,542.68 
0.00 

Subtotal 

25173 
25173004 

Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diversos 
Maquinarias y Equipos 

0.00 
0.00 

63,720.12 
17,232.96 

350.00 
350.00 

63,370.12 
16,882.96 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 938} DEL 09/08/2016 

1081 
1081 

09/08/2016 
09/08/2016 

6 
6 

6333 
6333 

6 
6 

3 

34,459.49 
307.67 

0.00 
0.00 

51,342.45 
51,650.12 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
Registro Mayor Auxiliar 

Del 1 de Agosto al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLAR ES) 

Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/(9/2016 
Pa J. 2 de 3 

	~N_._P_da __ F_e_ch_a_d_e_I_R_e_gi_st_r_o 	T __ M 	F_R __ A_O __ A_.E_._p_rO_y_._In_v_e_r._E_~_p_._p_rO_y_. __ F_F __ C __ R 	A_G 	S_a_ld_o __ In_ic_ia_I 	D_e_be 	H_a_be_r 	~ 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21500,0);(0,0);(0,21500);(21500,21500)posrelh0posrelv0pib

25173099 
413 
41355 
41355001 
41361 
41361001 

Bienes Muebles Diversos 
Acreedores Mone~rios 
A.M. x Gastos Financieros y Otros 
Gastos Financieros y Otros 
A.M. x Inversiones en Activos Fijos 
Inversiones en Activos Fijos 

5ubtotal 

		350.00 _ 	51,650.12 	
				
0.00 	11,720.00 	0.00 	11,720.00 	
0.00 	35,904.81 	73,220.77 	37,315.96 	
0.00 	6,951.85 	6,951.85 	0.00 	
0.00 	6,951.85 	6,951.85 	0.00 	
0.00 	28,952.96 	66,268.92 	37,315.96 	
0.00 	28,696.73 	28,696.73 	0.00 	

DEVENGAMIENTO DE DOC. 938} DEL 09/08/2016 

1081 

09/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

34,459.49 

34,459.49 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 30356 DEL 18/08/2016 

1082 

18/08/2016 

6 

6333 

6 

3 

0.00 

2,527.20 

36,986.69 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 

1083 

25/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

105,542.68 

142,529.37 

AJUSTE DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 5EGUN TIPO DOC. 7 No. 0113 DEL 25/08/2016 

1084 

25/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

(105,542.68) 

36,986.69 

5ubtotal 

41361935 

Tesoro Público (DGT) 

0.00 

256.23 

256.23 

0.00 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 938} DEL 09/08/2016 

1081 

09/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

307.67 

307.67 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 30356 DEL 18/08/2016 

1082 

18/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

21.60 

329.27 

DEVENGAMIENTO DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 

1083 

25/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

942.35 

1,271.62 

AJUSTE DE DOC. 0113 DEL 25/08/2016 SEGUN TIPO DOC. 7 No. 0113 DEL 25/08/2016 

1084 

25/08/2016 

6 

6333 

6 

0.00 

(942.35) 

329.27 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21497,0);(0,0);(0,21500);(20742,21500);(20742,11421);(21497,11421)posrelh0posrelv0pib

5ubtotal 

••••• __ ~S8f.:=5::.:.5::G0 _ •••••• --=3;:;29"".2~7 

835 
83507 

Gastos en Bienes Capi~lizables 
Maquinaria, Equipo y Mobiliario Diverso 

0.00 
0.00 

2,898.80 
2,898.80 

0.00 
0.00 

2,898.80 
2,898.80 

Ramo de Trabajo y Previsión Social 
Registro Mayor Auxiliar 
Del 1 de Agosto al 31 de Agosto del 2016 
(EN DOLARES) 
Agrupacion Operacional: 1 Recursos de Caracter Ordinario 
Fuente de Recurso: 6 Banco Centroamericano de Integración Económica 
Proyecto: 6333 REPARACIONES EN INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO 
BASICO DE C. DE R. FASE III MTPS 

05/(9/2016 
Pa J. 3 de 3 

	L-N_._p_d_a_F_e_c_ha __ de_I_R_e_9i_s_tr_o 	T __ M 	F_R __ A_O __ A_._E._P_ro_y_._In_v_e_r._E_~_p_._p_rO_y_. __ F_F __ C __ R 	A_G 	sa_l_do __ In_i_ci_al 	D_e_be 	H_a_b_e_r 	~ 

83507003 

Maquinarias y Equipos 

0.00 

350.00 

0.00 

350.00 

TRASLADO AL GASTO LA ENTREGA DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS POR EL JEFE DE BODEGA AL 
31 DE AGOSTO DE 2016.PROYECTO 6333.- 

1085 

31/08/2016 

6 

6333 

6 

2,548.80 

0.00 

2,898.80 

Subtotal 

0.00 

857 
85701 
85701935 

Ingresos por Transferencias de Capi~1 Recibidas 
Transferencias de Capital de Aporte Fiscal 
Tesoro Público Nacional 

0.00 
0.00 
0.00 

0.00 
0.00 
0.00 

35,904.81 
35,904.81 
35,904.81 

35,904.81 
35,904.81 
35,904.81